The GCC runtime libraries included here:

    libgfortran.3.dylib

and associated symlinks are part of gcc-4.3.0,
available from ftp.gnu.org.  They are included with MATLAB
in the event that your distribution does not provide them.